Send X and Y coordinates to server

I am thinking about purchasing a MDEK1001 developer kit (with 12 DWM1001), but before I need to know if I can easily send the X and Y coordinates (e.g. as CSV) of a tag to a server and what I need to do for that.

The Android app receives real time data, but is it possible to send the data through the Android app to a server of my choice?

Or how else could I do that?

Also, do obstacles in a room such as chairs, tables or persons disturb the measurements relevantly?

Thank you everyone for sharing your experience.